facebook
twitter

merucibeaucoup,

HUMOR EN JP
2016.07.22

代官山店に朝顔とほおずきが仲間入りしました

こんにちは。
メルシーボークー、です。

暑い日が続いていますが、皆さまいかがお過ごしでしょうか。
代官山店には朝顔とほおずきが仲間入りしました。

代官山にいらした際はお散歩がてら、朝顔とほおずきに会いに遊びにいらしてください。

IMG_6580

2016.07.20

シマウスダンのご紹介

mb_july_gif_3

シマウスダン

こんにちは、メルシーボークー、です。

cotton100%のダンガリー生地で作った
シマウスダンのご紹介です。

さわやかなブルーのワイドボーダーは、
デニムに使用する染料と同じ
インディゴ染めの糸を使って柄を織っています。

軽やかなシャツ地を使ったふわスカ型のスカート、
夏の着こなしにオススメの1枚です。

△

Hello, from mercibeaucoup,.
Our recommended skirt with 100% cotton dungaree fabric.
The blue color is dyed using indigo, same as denim.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2016.07.15

ラフォーレ原宿店がリニューアルオープンいたします

こんにちは。
メルシーボークー、です。

ラフォーレ原宿店が8/13(土)に3階にてリニューアルオープンいたします。

リニューアルオープン準備のため、
現在の場所での営業は7/31(日)が最終営業日となり、
8/1(月)~8/12(金)の期間は、お休みをいただきます。

休業中のお問い合わせに関しましては、メルシーボークー、営業部までお問い合わせをお願い致します。
期間中はご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご了承くださいますようお願い致します。

《ラフォーレ原宿店》
■7/31(日):現在の場所での最終営業日です。
■8/1(月)~8/12(金):休業いたします。
■8/13(土):3階にてリニューアルオープンいたします。

《メルシーボークー、営業部》
03(5624)2696

Hello, from mercibeaucoup,.
Our shop in LAFORET HARAJUKU will re-open at new space on 3rd floor on August 13th, Saturday.
For the shop opening preparation, the existing shop will be open only until end of July.
From August 1st to 12th, our shop will be closed.
During the closed days, please call our sales department for any questions.
03(5624)2696
2016.07.05

代官山店が5周年を迎えます

こんにちは。
メルシーボークー、です。

7/7(木)より、7月の新作がお店に揃います。
綿麻の清涼感がある素材にレーザープリントでポケットのディテールをプリントしたトップスやパンツ、
おひさまのモチーフを編み地の変化で表現した麻混のニットや、
シワを入れながら一足づつ丁寧につくったねじれたデザインのスニーカーなどをご用意しています。

IMG_6397

また、代官山店が5周年を迎えます。
代官山店では、農薬も肥料も使わない自然栽培綿花を手つむぎした糸を藍染めした布と、
ジャージー素材を組み合わせた優しいトップス「手つむぎ糸デニム」が7/7(木)より発売になります。
また、洋服を作る際に余ったメルシーの生地を使った小物もご用意しました。
自然に優しいコーヒーや、オレンジジュースをご用意してお待ちしておりますので、
ぜひお近くにいらした際は、涼みにいらしてください。

IMG_6395

Hello, from mercibeaucoup,.
New arrivals from July 7th.
New collection items, such as cotton/linen fabric with pocket printed on, linen mixed knit with sun motif and sneakers with twist design will be in stores.
Our Daikanyama store will celebrate its 5th anniversary.
Special organic fabric tops will arrive.
Please stop by!

 

mail magazine  privacy policy  job   © mercibeaucoup, All Rights Reserved.

facebookofficial facebook twitterofficial twitter

PAGE TOP