facebook
twitter

merucibeaucoup,

HUMOR EN JP
2016.08.31

松屋銀座店がオープンいたしました

IMG_6580

こんにちは。
メルシーボークー、です。

新店舗オープンのお知らせです。
本日8/31(金)「松屋銀座」の3階にメルシーボークー、がオープンいたしました。
オープンを記念いたしまして、メルシー定番の配色切り替えがポイントのニットや、
襟に中綿がはいった“くびもこ”のシャツをはじめ、
しめ縄や紙重などをモチーフにした9月の新作をひとあし先に発売しております。
ぜひ銀座松屋店にお立ち寄りください。

住所:〒104-8130
東京都中央区銀座3-6-1
松屋銀座 3階 メルシーボークー、
03-6264-4511 直通番号

Hello, from mercibeaucoup,.
Introducing of our new store.
mercibeaucoup, in “Matsuya Ginza” opened in the 3rd floor.
We have some limited special items here, please stop by.
Ginza Matsuya 3rd floor mercibeaucoup,
3-6-1 GInza Chuouku
Tokyo Japan
2016.08.26

くびもこのご紹介です

10th_logo_s

こんにちは
メルシーボークー、です。 
 
「くびもこ」のご紹介です。

ふっくらふくらんだ衿のディティールは
キノコのイメージからうまれた、
2007年秋冬からの
ロングセラーアイテムです。

メルシーボークー、らしい
初秋のはおりにおすすめの、
ジップアップブルゾンです。
 
 
mb_bokuurakemb_shimamoko 

Hello, from mercibeaucoup,.
Introducing of our long-seller blouson.
It was first designed in 2007 Autumn-Winter season, the original round shape is inspired from mushroom.
The collar design has been developed and is much recommended for your fall coordination.
2016.08.19

わさっとコートのご紹介です

10th_logo_s

mb_Aug_gif1s

こんにちは
メルシーボークー、です。

張り感のあるしっかりしたツイル素材を使用して、
メルシーボークー、らしいユニセックスなコートをつくりました。
ボリューム感をもたせ、
肩からわさっとストールをかけたような
前下がりのシルエットになっています。
きれいめワンピースにも、カジュアルなパンツスタイルにあわせても
いろいろな表情が楽しめる定番アイテムです。

★わさっと

△

Hello, from mercibeaucoup,.

An unisex coat with dense twill material.
With it`s unique volume silhouette,
a basic item that goes well with dressy style or casual pants style.
2016.08.12

草木染メルティーのご紹介です

10th_logo_s

こんにちは。
メルシーボークー、です。

「草木染メルティー」のご紹介です。

綿100%のカットソーに草木染め。
白はカモミール。黄色はローズマリー。オレンジはバラ。カーキ・紺・黒はログウッドという植物が原料になっています。
鮮やかな色を出すために、化学の力をほんの少し借りて、
みなさまが植物の力で元気に楽しく過ごせますように、と願いをこめて染めました。

白(カモミール)
1
不眠症を緩和し、鎮静効果で眠気を誘うカモミールはお茶でよく飲まれます。
植物のお医者様と言われ、カモミールは元気になる花と呼ばれ、香りは不安や心が滅入るのを防ぎ勇気付けるといわれています。

黄色(ローズマリー)
2
香りはリフレッシュ効果が高く精神を安定させ、葉の精油は弱い抗菌や抗ウイルス作用があると言われています。
昔から邪気払いのハーブと伝えられ、枝をベッドの下に置いておくと、その人をあらゆる危害から守ってくれ、持ち歩くと健康を維持してくれるおまじないも伝えられています。

オレンジ(バラ)
3
肌と魂を美しくすると伝えられるバラは強壮と沈静の作用を持ち、高貴な香りと豊富なビタミンが特徴的です。病を癒すこの花は、愛を得ることにも役立ちます。
寝る前にバラのつぼみをお茶にして飲むと予知夢を見られるとか。

カーキ・紺・黒(ログウッド)
4
メルシー定番’’クロメルシー’’でお馴染みのログウッドというマメ科の植物。
すべての色を持つとされるので、カーキ・紺・黒の色が表現できています。
マヤ族が伝統的に使用してきた安心な染料で、
邪気を払うとも伝えられています。

Hello, from mercibeaucoup,.

 

Introducing our new plant-dyed T-shirt of 100% cotton.
Camomile for white, rosemary for yellow, rose for orange.
A plant called logwood is used for khaki, navy and black.
Used small bit of chemical to express the vivid colors, but dyed with a hope of everybody living happily and cheerfully with the power of plants.

 

White (Camomile)
Camomile is loved as tea, known for its relieve of insomnia and calling effect. Is called as “Plant Doctor”, it`s scent is known to cheer people up.

 

Yellow (Rosemary)
Its scent is effective for refreshing and to make people calm and its essence oil is good for antibacterial. It is believed as herb to take the evil spirits away, if you place the branch under your bed, it can defend you from harm.

 

Orange (Rose)
Known to make your skin and soul beautiful, rose has tonic and calming effect.
It is said that drinking rosebud tea helps to have precognitive dreams.

 

Khaki, Navy and Black (Logwood)
This plant has been used many times as our basic line. It is said to have all the colors, so it can express the colors like khaki, navy and black.
A safe and classical colorant that Mayan people have used traditionally,  it is said to remove negative vibes.
2016.08.12

松屋銀座店がオープンいたします

こんにちは。
メルシーボークー、です。

新店舗オープンのお知らせです。
8/31(水)に「松屋銀座」の3階にメルシーボークー、がオープンいたします。

オープンを記念いたしまして、メルシー定番の“イロイロニット”“メルミリ”や、
しめ縄や紙垂をモチーフにした9月の新作を先行発売いたします。
ぜひお立ち寄りくださいませ。

オープンまでのお問い合わせに関しましては、
メルシーボークー、営業部までお願い致します。

住所:〒104-8130
東京都中央区銀座3-6-1
松屋銀座 3階
Tel:03-6264-4511

《メルシーボークー、営業部》
03(5624)2696

2016.08.10

福岡パルコ 店がオープンいたします

こんにちは。
メルシーボークー、です。

新店舗オープンのお知らせです。
8/26(金)に「福岡パルコ 新館」の3階にメルシーボークー、がオープンいたします。

オープンを記念いたしまして、メルシー定番の’イロイロニット”メルミリ’含めた9月の新作を一部先行発売いたします。
初秋を感じさせるアイテムを揃えてお待ちしておりますので、ぜひお立ち寄りくださいませ。

オープンまでのお問い合わせに関しましては、
メルシーボークー、営業部までお願い致します。

住所:〒810-0001
福岡県福岡市中央区天神2丁目11-1
福岡パルコ新館 3階
Tel:092-235-7153

《メルシーボークー、営業部》
03(5624)2696

2016.08.09

池袋西武店がリニューアルオープンいたします

こんにちは。
メルシーボークー、です。

池袋西武店が9/1(木)に3階(北A3)にてリニューアルオープンいたします。

リニューアルオープン準備のため、
現在の場所での営業は8/25(木)が最終営業日となり、
8/26(金)~8/31(水)の期間は、3階(南B10)にて仮設営業いたしております。

期間中はご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご了承くださいますようお願い致します。

《池袋西武店》
■8/25(木):現在の場所での最終営業日です。
■8/26(金)~8/31(水):3階(南B10)にて仮設営業いたします。
■9/1(木):3階(北A3)にてリニューアルオープンいたします。

《池袋西武店》
03-5952-0248

Hello, from mercibeaucoup,.
IKEBUKURO SEIBU shop will re-open at new space on 3rd floor on September 1st.
For the preparation, our shop will open at different space from August 26th – 31st.
Aug 25th : Last day at original space
Aug 26th – 31st : temporary shop at 3rd floor
Sep 1st : New shop opening at new space on 3rd floor
2016.08.04

10周年をむかえました

10th_logo_s

名称未設定-2
10周年情報は毎週金曜日にこちらのインフォメーションにて随時更新いたします。
また公式通販サイトHUMORにて特設ページが立ち上がりました。ぜひご覧下さい。
http://voice.hmr.jp/mercibeaucoup/10th-anniversary

Thanks to everybody, mercibeaucoup, will celebrate its 10th anniversary this year!
This is all because of those people who have been supporting us through out the years.
Thank you very much!!
With all my gratitude, I am planning something special, hope you will be looking forward to it!

 

10th anniversary information will be updated in this page every Friday.
Please also visit our special site at HUMOR ; http://voice.hmr.jp/mercibeaucoup/10th-anniversary
2016.08.02

8月の新作がお店に揃います

こんにちは。
メルシーボークー、です。

8/4(木)に8月の新作がお店に揃います。
日本列島の刺繍が施されたナイロンのベストや、
レーザープリントで麻葉柄をプリントしたサロペット、
また丸いシルエットが特徴的なメルシーの定番カーディガンなどをご用意しております。

ぜひ遊びにいらして下さい。

IMG_6694

Hello, from mercibeaucoup,.
New arrivals in stores from August 4th.
Nylon vest with islands of Japan embroidered on, jumpsuits with leaf prints and our basic round shaped cardigan …
Please stop by!

mail magazine  privacy policy  job   © mercibeaucoup, All Rights Reserved.

facebookofficial facebook twitterofficial twitter

PAGE TOP